662 Quality, Pay Attention to Your Quality
After Xiao Xu heard Yang Yi's question clearly, he replied very seriously: "This is just a simple test, we don't mean to belittle Halliburton, the reason why we chose this oil well as the test site is mainly because the oil production of this oil well is relatively stable, so the test data obtained is naturally more real." As for why Halliburton's oil extractors were placed directly on the ground, this is because the oil extractors themselves need to be tested in harsh environments, and we just put them on the ground without damaging the equipment, in which case the equipment is not likely to have problems. ”
Moss was originally here to find fault, and when he heard this answer, he immediately fried the pot, and yelled at Xiao Xu: "I don't want to listen to these unnutritious words, now I ask you to reinstall our Halliburton oil extractor immediately, otherwise I will complain to your leader!"
Facing the angry Moss, Xiao Xu was frightened, he was just a small maintenance worker under Xiao Dingbang, where did he have the courage to compete with Moss?
As for the answers just now, Xiao Xu summed them all up according to the actual situation, and he didn't mean to disrespect Moss. But he was puzzled as to why the foreigner was so annoyed after hearing his answer.
Xiao Xu hurriedly turned around, sweating profusely and wanting to report the situation to Xiao Dingbang.
Xiao Dingbang is the person in charge of this test work, and the requirements put forward by foreigners obviously interfere with the normal test work.
Xiao Dingbang had already seen what was happening here, and was walking towards this side with Song Zhiyi.
Xiao Xu ran to him and briefly explained the situation. Xiao Dingbang couldn't help but scold after listening to it: "Damn, isn't this obviously deliberately finding fault?"
Xiao Xu wiped the cold sweat that was frightened on his forehead, and asked cautiously, "Xiao Gong, do we want to do what the foreigner says?"
Xiao Dingbang had been treated by foreigners before, and he had long been tired of looking down on these high-flying foreigners.
Hearing this, he glared at him, and said angrily: "Be a fart! How to test is our own Chinese business, what qualifications does Halliburton have to interfere with our normal work?! Go, let's go and reason with him! I don't believe it, I can still be bullied by him as a foreigner on my own land!"
Song Zhiyi on the side also had this idea, he nodded and followed.
Xiao Xu was so anxious that sweat broke out on his forehead again, and he persuaded as he walked: "Xiao Gong, after all, he is from Halliburton, and it seems that his status is not low, so don't be like him, otherwise if he goes to complain to the leaders of the oilfield, you will definitely be the one who suffers." ”
In the past, Xiao Dingbang would definitely not be as tough as he is now. There is no way, foreigners are superior in China, and any cat or dog will be treated as a guest when they come to China. In the eyes of many Chinese people, being able to say a few words to a foreigner is a face-saving thing.
This is not because the Chinese people are willing to be lowly, but because after the reform and opening up, the Chinese people gradually understand the outside world. In the face of Western countries with advanced science and technology and developed society, Chinese people will inevitably have an inferiority complex, feeling that foreign countries are better than domestic ones, and even the moon abroad is rounder than domestic ones.
Xiao Dingbang is one of the few Chinese people who have the desire to forge ahead, and he can admit that the domestic science and technology are not as good as those of foreign countries, but he absolutely does not recognize that the Chinese people are inferior to foreigners.
You have a head on your shoulders, and you don't have a head longer than Lao Tzu, so what qualifications do you have to interfere with our normal work?
"If the leader is to blame, I will bear it all alone! It has nothing to do with you technicians!"
Xiao Dingbang responded to Xiao Xu's worries angrily, and Xiao Xu had to close his mouth and stop talking. In order to avoid harming the pond fish, he didn't dare to continue to follow, and stayed more than ten meters away.
Translator Yang saw Xiao Dingbang and Song Zhiyi coming over, and couldn't help but ask, "May I ask who are the two ......?"
Xiao Dingbang looked around at the people who got out of the other cars and found that there were several familiar faces inside. Most of these people were leaders of the technical department, and it seems that they accompanied Moss on the inspection.
"My name is Xiao Dingbang, and I am the chief engineer of this test work, what are you doing?"
"It turned out to be Xiao Gong, hello, hello, I am Yang Kai, the translator of our oilfield foreign affairs department, you can call me Xiao Yang. ”
Xiao Dingbang didn't want to take his anger out on his compatriots, so he softened his tone and said, "I heard that this gringo asked us to stop the test work immediately and reinstall their Halliburton oil extractor, is there such a thing?"
Yang Kai nodded: "Mr. Moss did ask for it, but-"
Xiao Dingbang waved his hand without waiting for him to finish speaking: "You tell him that this is the normal work of our Jiangbei Oilfield, and he has no right to interfere, as the chief engineer of this test mission, I will never agree to his unreasonable request." ”
Yang Kai looked embarrassed: "Xiao Gong, this Mr. Moss is not simple, he is the head of Halliburton's Asian Division, why don't you back down?"
Xiao Dingbang frowned: "How can you let me back down? This is a job that the leaders of the oilfield are very concerned about, if I give in, the work will not be completed on time, and when the leaders blame it, who will help me take responsibility?"
As soon as Yang Kai was about to speak, Moss on the side couldn't help but speak: "Yang, what's going on, why do you have to negotiate with him for so long?"
Yang Kai accompanied a smiling face: "Mr. Moss, the other party is the chief engineer of this test work, he needs to complete the test work on time, if the disassembled oil extractor is reinstalled, it will not be able to complete the task on time, or you should forget it?"
Moss glared: "This is impossible! He must do what I say! Otherwise, I will definitely complain to your leaders on behalf of Halliburton that he does not take care of our products!"
Yang Kai had to translate Moss's words, and Xiao Dingbang smiled coldly after listening to it: "Please help me reply to him, you must fully express my meaning in this sentence, and the specific content is like this-'Fuck Halliburton'!"
Yang Kai was dumbfounded, and was stunned for a moment before hurriedly persuading: "Xiao Gong, you dissipate your anger, no matter how you say it, we can't scold people, quality, please pay attention to your quality." ”
Xiao Dingbang spat on the ground in front of Moss: "Fuck the quality! Take a good look at this guy yourself, has he told us about quality? Obviously it is our own business, but he has to forcibly interfere, who does he think of himself? The Jade Emperor is still the Buddha? What is Lao Tzu's quality? Don't fucking grind with me, hurry up and translate my original words to him!"