Chapter 472: The Dispute over Articles
Qin Keqing and Jia Rong's marriage for several years ended in early May of the thirteenth year of Yongzhi. Pen ~ Fun ~ Pavilion www.biquge.info Ning Rong and the people of the two mansions are all discussing this matter.
In such a wave, no one noticed that Mrs. Wang mentioned Baoyu's marriage to Jia Zheng in the early morning of the second day of the fifth month. She was extremely dissatisfied with Jia's mother's interference in Baoyu's marriage. And Jia Zheng still thought about the guarantee that Jia Huan gave him, and contacted the practice (promotion). His opinion is that it doesn't hurt to get married a few years later, and watch first.
Madame Wang was still satisfied with the result of this temptation. She still has time to compete for power in the back house of Jiafu.
In addition, after the end of the Jiao on the first day of the fifth month, Daoist Zhang, who was in the Qing Dynasty, sent someone to report to the historian. The two marquis of the Shi family, Shi Nai, and Shi Ding, could only sigh after hearing this, and their aunt refused. It doesn't work. Shi Nai still went to Wang Ziteng's house during the Dragon Boat Festival to seek an errand.
The third day of May was Xue Pan's birthday, and he feasted Baoyu, Feng Ziying and others. Jia Huan missed it for the dumb overlord.
After the Dragon Boat Festival, Jia Huan dealt with the affairs of Jiafu. First, at the end of the rectification movement, he "seized" the internal and external power of Jiafu.
Second, after Qin Keqing's matter was noticed by Jia's mother, it was temporarily ended with her leaving and becoming a monk.
…
…
In the thirteenth year of Yongzhi, the eighth day of the fifth month. Jia Huan went out of Jiafu leisurely in the morning light, returned to Hanlin Courtyard to "work", and began to live from 7 to 5.
In the past few days around May, he made a special trip to ask Mr. Fang for leave. He was not the main force in the first place. The task during this period is still to read books and familiarize myself with the historical materials of this dynasty.
In the morning, after Jia Huan sat down in the review hall, he met with his colleagues. Zhou Shenxing still smiled and chatted with Jia Huan, "Brother Jia's speech is really... Ha... It's a lot of fun. "Jin Yiwei came forward to spread it, and it was spread everywhere.
Seeing that the colleagues around him pricked up their ears, Jia Huan smiled seemingly casually: "It's just a game text." For the people in the house. ”
There seemed to be some hostility in the review hall that gradually faded. The Hanlin who were originally going to accuse Jia Huan of corrupting Han Yuan's literary style all stopped talking. Who hasn't done such a thing as a game text? Don't talk about this kind of vernacular, it's normal to tell a pornographic joke.
Jia Huan dealt with Zhou Shenxing in the same year, then got up and walked out of the review hall and went to the lecture hall to the west to sell his leave in Mr. Fang's public house.
When I went to the door, I heard the sound of argument inside. Jia Huan waited a little, and then called Fang Wang in. In the small public house, there are bookcases and chairs. There are stacks of books everywhere in the corners and bookcases, exuding the fragrance of books.
Wei Hanlin was also inside, turned his head and glanced at Jia Huan, and the other party said goodbye: "The next official will retire first." I would like to ask the President to consider this period of history. "For His Holiness, this is permissible. However, a righteous man and a gentleman will never make up history.
Fang Wang waved his hand with a headache, let Wei Hanlin go first, and instructed the little official to show Jia Huan a seat, pour tea, and sighed with a smile: "What a Wei Zongguan, stubborn as a cow." He asked Jia Huan again, "He seems to be dissatisfied with you too?" ”
Just now, Wei Hanlin was arguing with him about a public case of the Shizu Dynasty. The only three elements of the dynasty, the court Zaifu Lin Jitong, it is said that when he was the official of the palace examination paper, he suppressed the younger generation, the later Zaifu Yang Taihe of the Sejong Dynasty, in order to enjoy the glory of the only three yuan of the dynasty.
He meant to write this matter into "Huang Zhou Yinghua" and belittle Lin Jitong. The intention, of course, was to test the attitude of the scholars who cultivated the books. Because Emperor Zhou Yinghua turned back and wanted to whitewash Emperor Yongzhi's seizure of the throne. However, Wei Hanlin insisted on not complying, which gave him a headache. This "lawsuit" will be fought in the future.
Jia Huan smiled helplessly and explained the reason, "Mr. Fang, Wei Xiushu is the father-in-law of Senior Brother Gongsun, and he is very dissatisfied with my failure to persuade Senior Brother Gongsun to return to his career. ”
Wei Hanlin has been an old Hanlin for all these years, and he was filled into the big pit of "Emperor Zhou Yinghua", it will take at least six or seven years, and it is not for nothing that his career in this life has become like this. Character determines fate!
Fang Wang raised his head and laughed, and his thin right hand slapped the armrest of the wooden chair a few times, "Haha." Everyone has their own aspirations, how can they be forced! ”
chatted with Jia Huan for a few words and canceled the leave. A note pressed from the paperweight on the side of the bookcase. Jia Huan stepped forward and took it.
Fang Wang sneered: "This is a letter from Fu Bolong, a great Confucian of the National Dynasty, saying that the article you circulated in the capital is extremely vulgar and vulgar, and I want you to urge you to read and write carefully." Hey, he's got a big tone. ”
Fu Bolong said such a thing, which sounded quite harsh. As soon as Jia Huan heard it, he understood what was going on: the dispute between vernacular and classical Chinese. His speech was just a fuse.
In the south of the Yangtze River, newspapers have flourished as a new industry. The largest newspaper, of course, was the Jinling Bulletin, which was founded by the Nanjing Guozijian Institute.
Jiangnan has a well-developed economy and a large number of citizens. This was the key to the rise of the press. Britain is known as the land of newspapers, and after the Industrial Revolution, the number of citizens increased significantly, and newspapers emerged.
The newspapers of Jiangnan have now reached the capital. The mainstream of running a newspaper is vernacular. At the beginning of the journal, Jia Huan set the tone of writing in the vernacular. On that day, the disobedient prisoners were sent to remote mountainous areas to serve as teachers.
Jia Huan thought for a moment and said slowly: "The so-called article avenue dispute is just a small road. Practicality prevails. What is written to the people in the house should be easy to understand. Ouyang Wenzheng's official history is concise and popular. What is written for readers must be literary. ”
Fang Wang twisted his beard with a smile, nodded in agreement, and said, "Wang Yang Lu Luo was in good shape at the time, and he was light and thin. Er Cao's body and name are destroyed, and the rivers and rivers are not wasted. ”
Before and after the Ming Dynasty, the Seven Sons advocated the ancient literature movement and broke the constraints of the pavilion style. The literary world of the dynasty continued the literary style of the late Ming Dynasty. However, freedom is too much, and without talented characters, it is impossible to write good articles from the Tang and Zhou (Song) periods.
Therefore, the style of Hanyuan of the National Dynasty has risen again, requiring classical, elegant, refined and fluent. There are indeed a lot of high-quality articles. The representative of these decades is his opponent, Peng Shi'e, the former Zuo Shilang of the Ministry of Rites and the head of the Hanlin Academy.
As the literary master of the dynasty, he advocated: freedom, narration, and romance. There is nothing wrong with the Guwen movement. The key is not to imitate the ancients, but to "write for the heart", to write their own feelings.
The vernacular is more radical than his views. However, as a master of the literary world, he is willing to see a new style of writing running. Or, the direction of this future article is also unknown.
Fang Wang quoted Du Fu's poems and ridiculed Fu Bolong, Peng Shi'e and others. At the beginning of that year, Tang Sijie's poetry style was changed to quatrains since the reform of the two Han Dynasty, ancient style, and long style. How many people laughed? But what about people now? Er Cao's body and name are destroyed, and the rivers and rivers are not wasted.
How similar is this to the fact that some people are defending the ancient language and rejecting the vernacular? I have to say that Grandmaster Fang is indeed a lover of personality. He was not in favor of writing vernacular essays. Rather, between the accusations of the Great Confucian and the views of his disciples, he strongly supported his disciples.
Jia Huan smiled: "What Mr. said is extremely true. An era has a linguistic feature of an era. Removing the chaff and leaving behind is reasonable. As the saying goes: the article system is innate, and only the general has a temperament. The Mo Zhou (Song) rules and Tang Dynasty suffered by themselves, and the ancients did not need to fight if they were dead. ”
Jia Huan was reluctant to participate in, or provoke disputes between classical Chinese and vernacular. He was not interested in a weakened version of the New Culture Movement. Existence is reasonable. What's the use of arguing around? Newspapers, naturally, will spread the vernacular.
Fang Wang immediately laughed heartily when he heard this, and said, "Haha, Ziyu, good poetry." Read it again, and I'll write it down. As he spoke, he picked up his pen and recorded Jia Huan's poem.
The Mo Zhou (Song) rules and Tang Dynasty are not necessarily right or wrong. It doesn't matter what style you write in, what matters is who writes the article. Only let the general have a temperament.
The wording and bearing of this poem make people feel that something called talent overflows in the tip of the pen.
After Fang Wang finished recording the poems, he was in a good mood and said disdainfully: "Fu Bolong is a good teacher, he has taught the prince, and he claims to be the emperor's teacher. The way of the article, where is the nonsense he comes to? It's just that there are too many people like him, so the literary award has not been implemented for a long time. ”
Confucianism is not necessarily the article, and at the same time, private morality is also at a loss. For example, the Confucian sub-sage Zhu Xi, how can his poems and articles be compared with Su Shi? But he is indeed a great Confucian. In terms of personal morality, Zhu Xi also married two beautiful nuns as concubines. There are also stories such as Yan Rui and picking up ashes. However, this did not affect Zhu Xi's status as a Confucian sub-sage.
In the literary world, Jia Huan, as a junior junior, is not easy to comment. It's no wonder that he had already mentioned the literary award to Grandmaster Fang, but he didn't see it for a long time. thought again: I didn't expect Fu Bolong to be the teacher of Prince Ning Pu.
Fang Wang took a sip of tea and said, "I plan to promote your punctuation thing." At least, Huang Zhou Yinghua will use it in this book. He added, "Your wedding date is at the end of next month." In two days, I'll give you a long vacation. ”
The invitation to Jia Huan's wedding had already been given to Grandmaster Fang. Of course, there is no leave just after the Dragon Boat Festival, and there is a reason to ask for marriage leave, so you have to wait a few days.
Jia Huan thanked Grandmaster Fang and left. The manuscript used in the rectification was spread everywhere in the capital. He doesn't intend to take care of the affairs of the literary world. This kind of "struggle" is Grandmaster Fang's battle map.
His current situation. The career is dormant and nothing. Brushing Shilin's reputation is not his interest. After taking charge of the inside and outside of Jiafu, he suppressed a dry pig teammate not to die. Of course, there is also a hidden danger and a small tail.
Next, it was quiet in the dark, waiting for the prince to die. With Jiafu, he was safe and sound in this turbulent political turmoil.
Now, then, it's time for him to get married.
…
…
On May 10, Jia Huan went to the Scholar's Mansion in Yongfang to deliver an invitation to get married. He had a little thing to remind Scholar He. After all, in the palace examination, Scholar He loved him very much.