Chapter Ninety-Five: Plagiarism
Zhang Baoer pondered as she walked, without raising her head, and almost bumped into someone's arms a few times. Pen | fun | pavilion www. biquge。 info
Finally, Zhang Baoer raised her head with a smile on her face.
Li Nunu and Li Zhiying have been observing Zhang Bao'er, and with his appearance, they know that they must have an idea.
Sure enough, Zhang Bao'er took two steps forward and smiled at Cui Xiang: "Lord Cui, thanks to the two county lords who can afford to be here, how about letting the guests from afar accompany them together, and say a few words below?" ”
Although Cui Xiang was a little surprised, he didn't object, and nodded: "Zhang Gongzi, please speak!" ”
Zhang Bao'er cleared her throat and said: "In the next grass people, except for the three specialties, nothing else is good, but when the distinguished guest comes, I will sacrifice the ugly!" ”
"I don't know what three specialties Zhang Gongzi has?" Cui Xiang became interested when he heard it.
"One is to tell stories, the other is good at writing poetry, and the third is to like betting!"
"Oh?" Cui Xiang became more and more curious: "I wonder how Zhang Gongzi is going to show your strengths?" ”
"Let's talk about this story first, the story I told, I dare to guarantee that no one in the world will hear it, I have told it to the two county lords, they can corroborate it, I won't show it today......"
"No way!" Before Zhang Bao'er finished speaking, he was interrupted by Li Chiying without hesitation: "You have to tell another story today, and it has to be a story that none of us have ever heard!" ”
Listening to Li Zhiying's words, Zhang Baoer couldn't help but feel angry: she was racking her brains to help her, and she didn't cooperate, but she dismantled her own stage, how could there be such a person?
Looking at Li Zhiying's smug appearance, Zhang Baoer was angry, but she was helpless, so she had to hum angrily and tell the story.
Zhang Baoer tells the story of "The Legend of the White Snake".
He is eloquent and good at sensationalism, and the plots such as borrowing umbrellas from a canopy, stealing Ganoderma lucidum, flooding Jinshan, Broken Bridge, Leifeng Tower, Xu Xian's Son Sacrifice Tower, and Fahai's escape from the crab's belly are vividly spoken, and even the ruler with Zhu Dan is fascinated.
finally finished telling the story, Zhang Baoer was already dry-mouthed.
He licked his lips and said, "I'm not wrong, have you ever heard this story?" ”
"The Legend of the White Snake", as one of the four major folk legends, only became popular in the Qing Dynasty, how could Li Zhiying and others have heard of it.
Everyone shook their heads, indicating that they had not heard.
Zhang Baoer couldn't help but glared at Li Zhiying with hatred, thinking that she was troublesome, and she had spent so much time hurting herself.
Li Zhiying and Li Nunu are still trapped in the storyline and can't extricate themselves, where can they still take care of Zhang Baoer's gaze.
Zhang Bao'er shook her head helplessly, and Cui Xiang asked again: "Zhang Gongzi, you just said that you are also good at composing poetry, is this true?" ”
Cui Xiang is known as a genius, of course, he is very good at composing poetry, and listening to Zhang Baoer say that he can also compose poetry, Cui Xiang is of course a little itchy in his heart.
Zhang Baoer secretly thought in her heart: It's really just a hell.
Zhang Bao'er deliberately said this in order to lure the ruler to take the bait, and at this moment, Cui Xiang asked, he could only take care of the matter: "Of course it's true!" ”
Cui Xiang was still a little unconvinced, and asked tentatively: "How about I make a scene and ask Zhang Gongzi to improvise a poem?" ”
"No problem!" Zhang Bao'er looked calm.
Although Zhang Bao'er's face was not shocked, she secretly muttered in her heart: "Heavenly spirit, earth spirit, I hope Cui Xiang doesn't come out too hard, otherwise he won't be able to deal with it."
Cui Xiang looked around, and happened to see the two sons beating horses passing by, followed by many domestic servants. Looking at the costumes and momentum of these two people, there is no doubt that they must be the sons of big families.
Cui Xiang pointed to the backs of the two sons, and said to Zhang Bao'er with a smile: "Zhang Gongzi, let's make a poem with this as a scene!" ”
Hearing Cui Xiang say this, Zhang Baoer couldn't help but be happy, and came with a smile: "Jun Ma Huang, I am Ma Bai." Although the colors of the horses are different, people's hearts are inseparable. Make a tour of the smelting plate, and the two lines are Chang'anmo. The long sword shines on Yao, and the high crown is He Zhenhe. Each has a thousand gold furs, and they are all five guests. The tiger falls into the trap, and the strong man succumbs. Knowing each other is in trouble, and it is good to be alone. ”
Before the crossing, Zhang Baoer was a gangster, yes, but he was a knowledgeable and literate gangster, although he didn't go to college, he was also excellent in high school.
Zhang Baoer likes ancient poems, especially Li Bai's poems.
This poem "Jun Ma Huang" is an ancient poem created by Li Bai with the old title of Yuefu, which is intended to illustrate the intersection between people, whether they are high or low, and they are in urgent trouble. The whole poem is written in one go, with a sense of subduion, twists and turns, ups and downs, lively and bright language, fresh and natural style, reflecting the bold style.
Of course, Zhang Baoer also made a little change to this poem, and directly changed the "double-line Luoyang Mo" in the original poem to "double-line Chang'an Mo", otherwise wouldn't it be a goof?
In fact, it took decades before Li Bai really wrote this poem, so Zhang Baoer dared to properly plagiarize Li Bai's "Jun Ma Huang".
Listening to Zhang Baoer's poem, Cui Yu couldn't help but be stunned.
This poem is not only close to the situation, but also rich in connotation, although the first four sentences are metaphorical identities, but the mind can be separated, paving the way for "knowing each other in emergencies"; When the six sentences of "co-authoring" are both prominent, they can travel together, be prominent, and be wealthy; The last four sentences say that the acquaintance of people is in the difficulty of urgency, and the theme of the poem is expressed.
Cui Xiang is a person who understands poetry, no need to ask, this is a rare good poem, Cui Xiang was immediately impressed by Zhang Baoer.
Not only Cui Xiang, but also Li Zhiying and Li Nunu also stared at Zhang Baoer with surprised eyes, like looking at a monster.
They felt a little incredible, Zhang Baoer's superb gambling skills and meticulous thinking were already rare, and he could tell stories to make them a little more surprised, who knew that he could still write a good poem, which completely made them speechless.
The middle-aged scholar behind Zhu Dan, who is also a person who understands poetry, praised Zhang Baoer's poems, and couldn't help but say: "I also have a scene, can Zhang Gongzi make another one?" ”
Zhang Baoer secretly complained in her heart, the poem just now was a blind cat meeting a dead mouse, if you make another poem, wouldn't it really be exposed?
However, at this moment, Zhang Baoer could not be allowed to retreat, so he could only say indifferently: "No problem, please ask the question!" ”
The middle-aged scholar pointed to the surrounding Li Fang and said: "Chang'an City is extremely prosperous, and the people and traffic on this street are full of people, showing the peaceful and prosperous era of the Tang Dynasty." Zhang Gongzi, you can make a poem with the theme of living and working in peace and contentment! ”
Zhang Baoer scolded in her heart: This middle-aged scholar is really not a thing, how can he have such a tricky question?
Zhang Baoer racked his brains and didn't think of any poem that praised living and working in peace and contentment, in a hurry, he suddenly remembered another poem, and he didn't care about whether it was relevant or not, so he chanted directly: "Peace of mind contemplating the cold wind and snow, living in the mountains with water and warming the world; Lotte Yue knows the dragon vein, and the red lotus casts the sword. ”