Chapter 580: Haruka Tamagawa's doubts
Fan Yinmo looks like he is 19 or 20 years old, which looks very young.
In Haruka Tamagawa's impression, Shen Xin seems to have debuted at the age of 17, and with "Y's", he won the Best Newcomer Award at the "Comics Festival" in one fell swoop, and then, "Y's" has become an eternal pain for readers, and until now, this comic has not been serialized.
Now, he really wants to see the follow-up plot of "Y's", and he also believes that Shen Xin wants to finish this comic, but the problem is still stuck on copyright.
Thinking of Shen Xin, Yuchuan Yao inevitably did not compare Fan Yinmo with him.
Is Fan Yinmo really the same as Shen Xin?
"Mr. Tamagawa, what's wrong with you?" Fan Yinmo's face was concerned.
"I didn't ...... Just remembered another cartoonist. Haruka Tamagawa laughed dryly.
"It's Teacher Shen, right?"
"Huh?" Yuchuan looked at Fan Yumo in surprise.
"I debuted at the age of 17, and now I am only 25 or 26 years old, and I am already the best cartoonist in China. Sometimes when you think about it, it's really envious. Fan Yinmo said.
"Mr. Shen is very strong, and I am looking forward to fighting him again." Haruka Tamagawa sighed.
At this time, the school bell rang suddenly, the teacher announced the end of school, and the people who participated in the training put the teaching materials in their school bags and left one after another.
"By the way, since you're a cartoonist, you should have a work, right?" Yuchuan Yao carried his schoolbag on one shoulder and looked at Fan Yinmo.
"Hey...... Actually, I don't have a work yet. However, I gave my name to my friend, and the two of us kind of have a work. β
"What's your name?" Tamagawa Haruka said curiously.
"The teacher may not have seen it, it's called "Dancing Queen". Fan Yinmo said with a smile.
"Familiar. It seems that there is this manga on the Internet...... I look like I've seen it. Tamagawa Haruka raised his head and recalled the content of this comic, "However, it is also strange, why are there resources for this comic on the Internet?" β
ββ¦β¦β
"Well, someone thinks this comic is special, right? Compared with the type of fighting dance, it is relatively rare. Fan Yinmo said the reason he had thought of a long time ago.
"Maybe......" Tamagawa Haruka bowed slightly, frowning slightly, recalling this comic.
"Chess Soul" was also circulated on the Internet at the beginning, but it was not as much as "Dancing Queen".
"That's not right."
After being silent for half a minute, Yuchuan Yao suddenly spoke, startling Fan Yinmo.
"What's wrong?" Fan Yinmo said with a dry smile.
"You said you haven't worked yet, so you haven't serialized comics in Area 11, right?"
"yes." Fan Yinmo sighed in his heart, and his back was a little cold.
Could it be that Haruka Tamagawa saw something?
"That's weird. "Rancho Dancer" has some dialogue, but it's read from right to left, and some of the storyboards are also awkward, not very natural, I thought it was a comic created by people in District 11. Haruka Tamagawa rubbed his chin and muttered to himself.
When Fan Yinmo heard this, his brain buzzed.
Qiu Qian! That stupid woman! It's stupid!
The comics of Area 11 and Huaxia seem to be almost the same, but they are actually very different in details.
Since the manga in Zone 11 is turned from left to right, and the gutter is on the right side of the book, it is also customary to read from the gretting to the other side when reading.
Huaxia manga is the opposite, because the gutter is on the left, so everyone reads from left to right.
To put it more bluntly, in most cases, Huaxia comics and comics in Area 11, whether it is name or original, are all mirror images, and the content on the screen is just the opposite.
Correspondingly, the dialogues between Huaxia and District 11 comics are also different.
In the dialogue frame of Huaxia comics, the text is usually read from left to right in horizontal rows, and the dialogue in Zone 11 is vertical, and the text is read from right to left.
Because the girl got the name of the 11th district, she couldn't use it directly in Huaxia, so she could only modify the name and recreate the comics. In the process of creation, there were mistakes.
There is no editorial check on Duoman.com.,The quality of all the works,All the cartoonists themselves are responsible,Once the author is negligent,The shortcomings of the work naturally appear in the reader's field of visionγ
Qiu Qian is just careless, and at the same time, she never reads the opinions of readers, and Fan Yinmo is in the 11th district, and the text she reads every day has vertical typesetting and horizontal typesetting, so she is used to this situation, and she doesn't care, so she neglects this matter.
What's more, although he knows these things, he usually can't think of them at all, and he usually doesn't need this knowledge at all.
In comics serialized in China, vertical typography is almost non-existent.
If there is a cross-regional serialization, such as "Slam Dunk" serialized in "MangaFly", it needs to be noted that the reading order of the book is from right to left.
This Tamagawa Haruka...... I really underestimated him.
"Maybe it's a problem with the translation, right?" Fan Yinmo said.
"No, I've compared the Huaxia version.,It's also the same typography.,Although there's not much dialogue like this.,But I always feel weird.,Plus,Some of the actions are not too natural.,So,My first feeling when I saw it was a little awkward.,At first, I thought it was drawn by people in the 11th district.γ I've been serializing a work in ComicFuture before, and I struggled with this issue at the time. Tamagawa said.
"Maybe it's because of the painter, but I don't know too much. Maybe the teacher in District 11 taught her comics, right? Fan Yinmo coughed dryly.
"That's ...... so"
Yuchuan Haruka didn't quite understand it, but since Fan Yinmo said so, then take it as if he was telling the truth, right?
There are some things that cannot be thought about logically.
Fan Yinmo was slightly relieved to see that Yuchuan Yao hadn't mentioned this matter again.
"By the way, Mr. Tamagawa, if I have any problems with the name in the future, can you please help me take a look?" Fan Yinmo scratched his forehead and wiped the sweat from his forehead.
These cartoonists, who seem to be wooden, are actually human spirits.
"This thing...... I haven't had any problems lately, and I'm not working on comics right now, so I have free time. Haruka Tamagawa nodded.
"Really? Thank you so much. Fan Yinmo smiled.
"No...... Polite. Haruka Tamagawa replied bluntly in Huaxia, and then asked, "Is that right?" β
"Yes, that's it." Fan Yinmo gave a thumbs up to Tamagawa Haruka.
After separating from Haruka Tamagawa, he breathed a sigh of relief, and likewise, he was a little dissatisfied with the girls.
After a moment's thought, he dialed the girl's mobile phone.
The mobile phone was connected instantly, and the girl couldn't wait to say, "Dear ......"
"Qiu Qian-" Fan Yinmo endured his anger and said patiently, "What's the matter!?" β
"Uh...... Yes, it was just now said by Duoman.com that the copyright of "Dancing Queen" was sold. Qiu Qian heard that Fan Yinmo's tone was not good, and she didn't dare to be too loud, so she could only whisper, "By a production company in District 11." β
"Really?" Fan Yinmo didn't expect that there would be additional gains in the finished comics, "This is really a good thing......
It should be possible to recover the money from the ticket.
"That, Xiaoqian, I'll tell you something." After Fan Yinmo pondered for a while, his tone suddenly became gentle, and Qiu Qian felt uncomfortable.
"What's the matter?"
"I'll tell you, in the future, when you get the name I gave you, you must be more careful......" Fan Yinmo said heartily.