Whether a song is excellent or not, in fact, many times the subjective effect is very strong.

For example, a very classic "Blue and White Porcelain" in the eyes of many people, Sun Peng thinks it sounds very good, but some people don't like it, because they feel soft and powerless. And for some Europeans and Americans, they will even find the tune weird, and it is very uncomfortable to listen to.

The so-called classics are just what most people like.

So give three tunes to Shelyuna? After Utkin, Sun Peng no longer cared about their fate. Because he knows that there may be many differences between the two worlds, but whether it is the Soviet Union or Russia, their aesthetics will not change much, just like the China of this world and the China on the earth.

The song "Holy War", who won't be enthusiastic when they listen to it?

"Birch Forest" and "Katyusha" are enough to make the toughest Soviet hardcore soft-hearted and become a sentimental existence.

So when Sun Ya brought the contract negotiated with the Red Flag Song and Dance Troupe, she said that the other party agreed to the dividend ratio of 20 points without hesitation, and also agreed to give the first song of "Holy War" and "Katyusha" to Xie Liana? When Utkin, Sun Peng was really not surprised at all.

They don't agree, it's called strange!

Now the only suspense is, can these two songs still get their rightful place in the Soviet Union, as they do on earth?

After all, in addition to the quality of the so-called classics themselves, they are also closely related to the time when they appeared.

The reason why "Holy War" and "Katyusha" were praised by the Soviets is mainly because during the Great Patriotic War, these two songs inspired countless people to fight for victory. But in this world, when the war has been over for seventy years, when Sun Peng took them out, did he have the same effect?

"It doesn't matter, let them toss it."

After signing this contract, Sun Peng quickly threw a few songs aside.

It was originally a whim for a while, or Sun Peng was nostalgic for the military parade on the earth at that time, so he just thought about taking them out. And when he finished writing, that feeling was slowly worn away in a few months, and he no longer had the passion he had at the beginning......

This irresponsible attitude, of course, immediately caused the indignation of the broker.

Although the limitations of these three songs were too strong, it was difficult to become popular outside the Soviet Union. But the Soviet Union is also a big country, with a population of more than 100 million, and if it is really popular, it will also be a huge benefit, so why just toss it around and end it?

criticized his younger brother fiercely, and it wasn't until he "repented" that Sun Ya put away the contract, and then took out a few more copies from the bag like a trick: "Na, you have two new books...... The English version of the publishing contract between the little wizard and the little wizard, hurry up and sign it! The Seal Press is already a little impatient. ”

"English version? So fast?! ”

After seeing these three contracts, Sun Peng suddenly asked in surprise.

How long has it been since he finished writing the Chinese version of the three books? Anyway, the Light Wheel Publishing House has just completed the typesetting and is in the process of proofreading. This is also because the author is Lao Bai, and everything in the Light Wheel Publishing House is a green channel. Although the seal publishing house almost delivers manuscripts at the same time, they have an extra translation program!

"Hehe, I heard that they hired several translators at the same time!"

Seeing Sun Peng's surprised look, the agent pouted and said: "Anyway, this is simple children's literature, and there is no technical content in translation, and there will be no problems in the style of a few people's translation." ”

“…… Nothing technical? ”

His eyelids jumped, and Sun Peng suddenly became a little unhappy.

This is going to rest on the earth, who dares to say that the Harry Potter series has no technical content and literary level? It's no wonder that you don't get scolded to death by fans!

"Alright, don't lift the bar."

Obviously, she didn't want to talk too much nonsense with her younger brother, Sun Ya took the contract and explained to him: "Because the sales of the first two volumes are increasing day by day, and now the English version has sold more than three million, and the number of first prints given by Seal Publishing House this time is two million copies!" Of course, I'm talking about "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban", and as for the little wizard, there are only 800,000 copies, which is exactly the same as the number of premieres in China! ”

The third book in the Chinese version of the Little Wizard and Little Wizard series, the publishing contract has long been signed.

The treatment given by the light wheel to the third part of the Little Wizard series is very high, and the number of first prints is directly 2.6 million copies, which is a little more atmospheric than the light wheel publishing house, and it has set a new record. But the Little Wizard's "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" is much more shabby, and the Light Wheel only gives 600,000 copies for the first printing, which is only a fraction of the number of the Little Wizard.

However, for such a result, Sun Peng expressed complete understanding, shrugged his shoulders and smiled: "Sure enough, I still like my country...... No, I should say that it belongs to my own culture! ”

After taking a deep breath, Sun Peng was also quite relieved.

If the original Little Wizard is more popular in Huaxia than the Little Wizard series, Sun Peng will really be uncomfortable! At least the current first-print numbers show one point, that is, the resistance of Chinese people to Western culture is increasing, which also makes Sun Peng full of box office battles for the next two movies!

Merely......

After secretly calculating the total number in his heart, Sun Peng shook his head and thought: "Even if they add up, it is only two or three million premieres, and it looks like it still depends on the results of the movie after it is released in the future!" ”

After listening to the second sister, Sun Peng signed his name several times.

Watching the second sister put away the two contracts one by one, Sun Peng spread his hands and asked with a smile; "Anything else? For example, the English version of "No One Left Alive" or something? ”

"No one survived? I haven't finished translating yet! ”

Taking care of the contract, Sun Ya said without raising her head: "That book you wrote really well, it's not as boring as these two children's books, and the translation must take some thought." ”

“……”

Just when Sun Peng opened his mouth to say something, his agent's second sister suddenly turned her head and said, "By the way, Liu Chang just found a good place over there, not far from you, which meets your requirements very well." ”

"Good place? What are the game companies you refer to? ”

"Yes, two whole floors are just going to be rented!"

After nodding, Sun Ya said: "Each floor has an area of at least two thousand square meters, and there is no problem at all to accommodate four or five hundred people!" And more importantly, if you are willing to take a look at it in the next two days, there will be a big surprise......"