Chapter 57: Back to the city