Chapter 38 was almost misunderstood