Chapter 568: The Book of State
This envoy looks rough on the outside, but under a pair of fine eyes, his gaze turns quickly, and he is quite cunning. Pen fun and pavilion www.biquge.info
The envoy of the Duoyan Ministry said a few words to the interpreter, and the translator said: "Your Majesty, the envoy of the Duoyan Department said that they were respectful to the Ming Dynasty and came from thousands of miles to meet the Son of Heaven, but these people deliberately despised them, chilling their hearts to come to the court. ”
As the interpreter spoke, the envoys of the Duoyan Department cooperated with him, nodding his head again and again, and muttering a few more words, with a look of indignation, and finally spread his hands and put on a look full of grievances.
The envoy of the Duoyan Department seems to be shouting grievances, but in fact, he is quite unforgiving.
The little emperor was a little unhappy, and asked Zhang Juzheng, "Yuanfu, what do you think?" ”
Zhang Juzheng, who was wearing a big red python robe, came out of the class and said: "Your Majesty, Taining is not allowed, and Fuyu Erwei is the minister's idea to come to Liaoyang Mutual Market." ”
"Motosuke must have a reason to do this."
Zhang Juzheng nodded and said: "Back to Your Majesty, when Jing was in trouble, Chengzu had the power of Duoyan Sanwei, and for Sanwei, this dynasty has never been thin, so Yun Taining grazing in Liaoyang. But the Taining Department was not only disrespectful, but also used the familiarity with the terrain of our Ming Dynasty to guide the Tuman Khan cavalry to the south, the leader of the month before the leader Hei Shitan led 10,000 cavalry to invade Liaoyang, the deputy general Cao Yan did not expect, chased to Chang'an Fort, our army was defeated. Therefore, the minister ordered the Ministry of Rites to tick the name of the Taining Ministry in the table. ”
Lin Yanchao listened and understood, it turned out that in the court room before, Fang Fengshi discussed this matter with Zhang Juzheng.
When the little emperor heard that Liaoyang was defeated, he immediately asked: "When is this military situation?" ”
Zhang Juzheng said: "Just now. ”
The little emperor suddenly said: "Taining Wei is my courtier, not to mention the betrayal now, what face do you have to ask for a reward." ”
So the little emperor said to the interpreter: "You tell him that the Taining Ministry has violated the border, so his qualification to pay tribute has been cancelled, and the Duoyan Ministry needs to draw a line with the Taining Ministry." ”
After the interpreter finished speaking, after the envoy of Duoyan Department, his face was angry, but he looked Zhang Juzheng up and down with his head sideways.
The envoy of the Duoyan Department obviously didn't know Zhang Juzheng's status in the Ming Dynasty, so he said a lot of things at the moment, and then pushed the translator to let him translate.
Lin Yanchao has been trained by Ma Yiguan and them in the past few days, and now he is also fluent in Mongolian, he understands these words seven or eight times out of ten, and he can't help but snort coldly at this moment.
And the interpreter next to the envoy was pale, anxious to explain something? But the envoy of the Duoyan tribe raised his head and ignored it.
The little emperor saw such a scene and said, "Translator, what did he say?" Be honest. ”
The interpreter looked a little panicked, and immediately said: "Your Majesty, the envoy of the Duoyan Department said that the Mongolian Great Khan and the Tuman Khan have contacted Duoyan Sanwei many times, and the Tabu Nang of each department marched south together to attack Liaodong and Jinzhou, and then plotted against the Beijing Division. But I have been a subordinate of my Ming Dynasty for many years, and I did not agree, not only that, but also advised Sanwei not to enter the army with the Tuman Khan. ”
"They said that they hoped that His Majesty would give them an explanation of this matter, otherwise...... Otherwise they will join forces with the Tuban Khan to go south. ”
After the interpreter finished speaking, the whole hall was in an uproar. It's a naked threat.
But compared to failure, what angered the Ming monarch and ministers the most was that this was a betrayal, a naked betrayal. It is like being stabbed in the soft underbelly by a confidant.
After a single stab, this man will unite with your worst enemy to steal your money.
The little emperor on the throne was shocked and angry, and the ministers of the palace were also angry.
After listening to the interpreter, the envoy of the Duoyan Department couldn't help but feel a little proud when he saw the face of the Son of Heaven, and his hands were crossed on his hips to show a look of arrogance.
The little emperor got up angrily at this moment and said, "You and other small states dare to be so rampant!" How should you put it? ”
A minister said: "Your Majesty, please drag Duoyan out of the noon gate and put a heavy cane!" Then order the Jiliao border army to cut it, and you can go straight to the Yellow Dragon. ”
As soon as these words came out, the ministers of the Manchu Dynasty all nodded one after another, and several ministers said: "Fanbang is rude, and it is just a matter of raising a large army to attack it." ”
The main battle faction has always been very marketable among the ministers of the Great Ming Dynasty, and even if he is wrong, no one will blame him.
But the ministers who have been dealing with military affairs for many years, as well as Zhang Juzheng and Zhang Siwei, all frowned. If you start a war, although it is very brave and morale-boosting, but the army is together, there is countless money and food, and it is very difficult for the Ming Dynasty to go on an expedition to Duoyan with the financial and material resources of the Ming Dynasty. Even if you send troops, you may not be able to win, and if you don't die if you fight the snake, Duoyan will definitely retaliate, and the Jiliao border is afraid of **** thousands of miles of beacon fire, if there is another Gengxu change, who will take this responsibility.
The ministers understood this truth from the bottom of their hearts, but none of them said it in the temple.
Because this envoy of the Yan Department is really too deceitful, let the main battle faction talk about it, and intimidate the palace, maybe he can beat his arrogance.
After the minister finished speaking, the interpreter hurriedly translated and reprimanded him. However, the translator's momentum was insufficient, and the words of a few ministers were translated by him in Mongolian and became soft.
Not only did the intimidation have no effect at all, but it made the Duoyan envoy disapproving when he heard it, and sneered a few times in succession, but instead sneered a few words.
The interpreter didn't dare to translate after hearing it, and the little emperor knew that it was not a good word, so he didn't bother to ask.
At this time, the minister said: "Your Majesty, a few years ago, Taining Wei Tabu came to pay tribute, and even obeyed, this Black Carboniferous Department is just a branch of Taining Wei, and its rebellion is not a rebellion of Taining Wei. Even if Taining Wei is all rebelled, it is not that all the three guards are rebellious. rashly raising troops to attack it may also hurt the hearts of the ministers who are truly obedient to my Ming Dynasty. ”
This minister was a lord and faction, and seeing that intimidation was useless, he wanted to find a step for the Son of Heaven to descend.
The little emperor was very dissatisfied, and everyone came to the door to slap his face, if he couldn't refute it in the palace, then where was the face of Daming?
So the little emperor said: "Yuanfu, what do you think?" ”
Zhang Juzheng said: "The two ministers are reasonable, but the two countries are not disgraced to fight with the army, and the rod is forgotten, and they should be reprimanded, and the arrogance should be raised, and then a national letter will be written to their subordinates to warn them, if their troops insist on joining forces with the Tuban Khan, it is also a reason to salute first and then soldiers." ”
The little emperor nodded, sat down on the throne again, and said, "Where is the Hanlin in the palace?" ”
At this time, Lin Yanchao, who had been standing at the bottom of the steps in the hall, walked to the front of the hall and saluted the Son of Heaven and said, "The minister is here." ”
For a while, all the eyes in the hall were looking at Lin Yanchao.
The little emperor asked: "The envoy of the Duoyan Department is rude, and I order you to draft a national letter to rebuke him." ”
Hearing the words of the Son of Heaven, Zhang Siwei, Wang Jiaping and others all sweated for Lin Yanchao.
They all knew that this national document was prepared in advance by the officials of Hanlin and Siyi, and it was generally generous and rewarded. But the Son of Heaven wrote a letter of state on the top of the main hall to rebuke the envoys of Fanbang, which is the first thing, and it has never been precedent.
What's more, this national book has to be translated into Mongolian. (To be continued.) )